|
La saison n'a pas encore été diffusée en Belgique
et en France donc ne lisez que si vous voulez savoir ce qui va se
passer.
|
| Executive Producer |
Donald P. Bellisario |
| |
Chas. Floyd Johnson |
| |
Stephen Zito |
| |
Mark Horowitz |
| Produced by |
Julie Watson |
| |
Dana Coen |
| David Ehrman |
| David Bellisario |
| Created by |
Donald P. Bellisario |
| Theme by |
Bruce Broughton |
| Production |
Belisarius Productions in association with Paramount
Network Television |
| Cast |
David James Elliott
|
Lt. (Cdr.) Harmon Rabb |
| |
Catherine Bell
|
Maj. Sarah 'Mac' MacKenzie |
| |
Patrick Labyorteaux
|
Lt. (j.g.) Bud Roberts |
| |
John M. Jackson
|
Adm. A.J. Chegwidden
|
|
|
| A la dérive / Adrift 2 |
les photos
|
le casting et les lieux de tournage
|
|
Harm a pu être secouru grâce à une vision
de Mac mais souffre d'amnésie partielle. Il est incapable
de se rappeller certaines choses comme sa relation avec Renée.
|
|
| Nouvelle donne / New Gun In Town |
les photos
|
le casting et les lieux de tournage
|
|
Le capitaine Sturgis Turner, un nouvel avocat qui se trouve être
un ami de Harm, arrive au JAG. Harm et Sturgis s'affrontent au
cours d'un procès. Mac quant à elle se rend dans
l'océan Indien pour les besoins d'une enquête, ce
qui lui permet de s'éloigner quelques temps de ses problèmes,
et surtout de Harm.
|
|
| Mise à l'épreuve / The Measure
of Men |
les photos
|
le casting et les lieux de tournage
|
|
Harm et Mac enquêtent à bord d'un porte-avions où
un officier est accusé d'être responsable de la mort
d'un de ses hommes.
|
|
| Assaut / Guilt |
les photos
|
le casting et les lieux de tournage
|
|
Harm est amené à prendre la défense d'un
marine, accusé d'avoir tué un individu qui mettait
en péril la vie des passagers d'un avion civil. Mac se
trouve dans une ambassade lorsque celle-ci est prise d'assaut
par les villageois. Mac est chargée d'assurer l'évacuation
de l'ambassade.
|
|
| Confidentiel / Mixed Messages |
les photos
|
le casting et les lieux de tournage
|
|
Alors que la sécurité d'un bureau de cryptographie
est compromise, Harm est amené à disculper un ami
accusé de meurtre et d'espionnage.
|
|
| Les portes du destin / Redemption |
les photos
|
le casting et les lieux de tournage
|
|
Le lieutenant Harmon Rabb est amené à défendre
un homme accusé de fraternisation. Durant l'enquête,
Harm découvre que l'individu en question est peut-être
coupable d'espionnage...
|
|
| Une question d'interprétation / Ambush |
les photos
|
le casting et les lieux de tournage
|
|
Harm défend un officier de la marine accusé de
désobéissance: ses hommes sont tombés dans
une embuscade et ont été abattus. Officiellement
le capitaine Shepard avait pour mission de surveiller un convoi
de l'ONU.
|
|
| La course / Jagathon |
les photos
|
le casting et les lieux de tournage
|
|
L'équipe du JAG participe à une course de charité.
Harm et Mac vont s'affronter à cause d'une tierce personne.
|
|
| Un acte de guerre 1 / Dog Robber 1 |
les photos
|
le casting et les lieux de tournage
|
|
Le gouvernement chinois accuse la marine américaine d'avoir
envoyé un espion dans son espace aérien; Ce dernier
serait entré en collision avec un avion de chasse chinois,
causant la mort du pilote.
|
|
| Un acte de guerre 2 / Dog Robber 2 |
les photos
|
le casting et les lieux de tournage
|
|
Harm prend la défense du pilote, qui est retourné
dans l'espace aérien chinois sans autorisation. Parallèlement
Mac enquête sur une affaire de harcèlement sexuel:
une femme officier accuse un colonel des Marines d'avoir diffusé
sa casette d'entraînement sans son accord.
|
|
| Joyeux Noël / Answered Prayers |
les photos
|
le casting et les lieux de tournage
|
|
Une jeune femme, quartier-maître dans la Marine, est accusée
de vol et doit comparaître au tribunal après les
fêtes. Mais en cette période, les prisons sont fermées
et quelqu'un doit la prendre en charge. C'est Harm, ou Mac, qui
sera chargé de sa surveillance.
|
|
| Guerre invisible / Capital Crime |
les photos
|
le casting et les lieux de tournage
|
|
Mac et Sturgis enquêtent sur le meurtre d'une femme, impliquée
dans le démantèlement d'un réseau d'armes
nucléaires soviétique.
|
|
| Code de conduite / Code of conduct |
les photos
|
le casting et les lieux de tournage
|
|
Filmé alors qu'il giflait une lycéenne, l'amiral
Chegwidden est menacé de devoir démissionner. Mac
se charge de son dossier.
|
|
| Le juré / Odd Man Out |
les photos
|
le casting et les lieux de tournage
|
|
Lors d'un procès Bud se retrouve parmi les jurés.
Harm est chargé de l'accusation et Mac de la défense
de l'accusé.
|
|
| Voilée / Head to Toe |
les photos
|
le casting et les lieux de tournage
|
|
En Arabie Saoudite, Harm et Mac sont chargés de
prendre la défense d'une femme-pilote, accusée
de désobéissance. En effet, la jeune femme
refuse de se plier aux règles imposées aux
femmes, telles que le port du voile.
|
|
| Vol de nuit / The Mission |
les photos
|
le casting et les lieux de tournage
|
|
Harm et Mac se rendent sur le Seahawk afin de former les
officiers du JAG aux règles du combat aérien.
|
|
| Exculpatory Evidence |
les photos
|
le casting et les lieux de tournage
|
|
Bud est accusé de négligence pour n'avoir
pas défendu son client mieux. Harm est chargé
de sa défense, Sturgis de l'accusation et Bud craint
que ce dernier n'ait trouvé des preuves accablantes
contre lui.
|
|
| Hero Worship |
les photos
|
le casting et les lieux de tournage
|
|
Harm est chargé de défendre un individu
soupçonné d'être responsable d'un
incendie à bord d'un porte-avions. En enquêtant
sur cette affaire, Harm et Mac apprennent qu'un jeune
matelot, qui fumait près de la zone délimitée,
serait impliqué dans l'incendie. Parallèlement,
l'amiral Chegwidden prend parti pour un vétéran
de la Seconde Guerre mondiale, accusé de vol
et exclu d'une fonction présidentielle.
|
|
| First Casualty |
les photos
|
le casting et les lieux de tournageF
|
|
Harm et Mac enquêtent sur les raisons de l'échec
d'une opération confiée à un
commando en Afghanistan, qui a causé la mort
de plusieurs civils. Au JAG, Bud apprend son affectation
à bord de l'USS Seahawk, pour une mission de
six mois.
|
|
| Port Chicago |
les photos
|
le casting et les lieux de tournage
|
En 1944, lors de la Seconde Guerre mondiale, une
explosion sur l'US Navy's Port Chicago a provoqué
la mort de 350 marins, la plupart d'entre eux étaient
Afro-Américains. Une cinquantaine de marins,
qui ont refusé de reprendre le travail par
manque de sécurité, ont été
accusé de mutinerie. Aujourd'hui l'un d'entre
eux veut une révision du procès.
|
|
| |
les photos
|
le casting et les lieux de tournage
|
|
|
|
|
| |
les photos
|
le casting et les lieux de tournage
|
|
|
|
les photos
|
le casting et les lieux de tournage
|
|
|
| |
les photos
|
le casting et les lieux de tournage
|
|
|
|
|